Hämeenlinnankatu 4

kerrostalo, 5h,k, 110 m²

Harvinaisen tilava kerrostalokoti rauhallisissa maisemissa!

Tällaisia koteja tulee harvoin vastaan. Tämä avara ja monipuolinen 5h+k päätyhuoneisto tarjoaa erinomaiset puitteet suuremmankin perheen arkeen sekä joustavuutta erilaisiin elämäntilanteisiin.
Kodissa yhdistyvät toimivuus ja viihtyisyys: Kaksi makuuhuonetta, eteinen ja erillinen wc sijoittuvat rauhallisesti omaksi kokonaisuudekseen. Eteinen nro 2, kylpyhuone, kaksi makuuhuonetta, keittiö ja olohuone muodostavat toisen kokonaisuuden.

Taloyhtiön vehreä ja poikkeuksellisen kaunis pihapiiri luo oman tunnelmansa: ja vanhat männyt tekevät ympäristöstä rauhallisen ja luonnonläheisen.

Sijainti tarjoaa loistavat puitteet aktiiviseen ja sujuvaan arkeen. Upeat ulkoilumaastot alkavat lähes kotiovelta, ja läheltä löytyvät niin ostoskeskus, päiväkoti, koulu, kirjasto, Play School, eläinlääkäriasema ja mahtavat lenkkimahdollisuudet.
Lyhyt matka Liisanlehdon Prismaan.

Autotalli erikseen ostettavissa.
XXX

En sällsynt rymlig höghusbostad i lugna omgivningar!

Det är sällan man stöter på hem som detta. Denna ljusa och mångsidiga hörnlägenhet om 5 rum och kök erbjuder utmärkta förutsättningar för en större familjs vardag, samt flexibilitet för olika livssituationer.

I hemmet förenas funktionalitet och trivsel: Två sovrum, en hall och en separat toalett är lugnt placerade som en egen helhet. Hall nummer två, badrummet, två sovrum, köket och vardagsrummet bildar en annan helhet.

Husbolagets lummiga och exceptionellt vackra innergård skapar en alldeles egen stämning: gamla tallar gör omgivningen lugn och naturnära.Läget erbjuder fantastiska ramar för en aktiv och smidig vardag. Härliga friluftsområden börjar nästan direkt vid dörren, och i närheten finns såväl köpcentrum som daghem och skola, bibliotek, Play School, veterinärklinik och fantastiska motionsmöjligheter. Kort avstånd till Prisma i Liselund.

Garage kan köpas separat.

Tervetuloa ihastumaan tähän harvinaisen tilavaan ja käytännölliseen kotiin!
Tiedustelut/förfrågningar Tina Kultti 040 5885 885 /tina.kultti@livinglkv.fi